Por & Johnny – “Sleeping Beauty”

Por & Johnny – “Sleeping Beauty”

2019

Por&Jonhy “Sleeping Beauty” is a hilarious and mysterious 3D adventure where our self-proclaimed paranormal detectives take on their most enigmatic case yet.

This short film was created with the goal of pushing the boundaries of 3D animation while capturing the charm and humor of traditional character-driven storytelling. Drawing inspiration from the expressive qualities of classic puppetry, we combined cutting-edge technology with a strong emphasis on character design and animation to bring Por and Jonhy to life in a truly unique way.

When Por and Jonhy arrive at Sleeping Beauty’s house, their investigation quickly takes an unexpected turn. What begins as a seemingly simple case unravels into a series of laugh-out-loud moments, clever twists, and a touch of the paranormal. Every detail in this short, from the atmospheric lighting to the dynamic character interactions, was crafted to immerse viewers in a world that feels both whimsical and mysterious.

At its core, Por&Jonhy “Sleeping Beauty” is about embracing the unexpected, celebrating humor, and exploring storytelling through innovative animation techniques. The result is a visual and narrative experience that showcases the creativity and passion behind every frame.

Discover the secrets hidden within and join Por&Jonhy in this unforgettable animated adventure.

Credits

Title

Por & Johnny – Sleeping Beauty

By

23lunes

Direction

Jordi García

Art Direction

Bor Arroyo

Story by

Reinaldomoon

Production

Angee Marcazzan
Camila Gaspardo

Character Designer

Luis Gaspardo

Concept Art

Adrián Febrero

Animation

Héctor Muñoz
Cesc Pujol

Character Modeling

Luis Gaspardo
Miguel Miranda

Character Shading

Oriol Corrales

Backgrounds + Props Shading

Oriol Corrales
Néstor Jado
Albert Pintor

Lighting

Bor Arroyo

Postproduction + Grading

Jordi García

Rigging

Ricard Miras
Pepelu Martínez
Daniel Martínez

Hair

Bor Arroyo
Marc Martin

Music by

Can Sons

Musicians

Arnau Vallve
Eloi Caballé

Sound FX

Aleix Sans

Voice Actors

Masumí Mutsuda
David Brau

TRAILER

STILLS

Close-up of a vintage car's rear license plate reading '23LUNES PRESENTS' with weathered metallic texture
Two puppet characters inside a car - one with green head and red sweater, another with gray head gripping the steering wheel
Two puppet characters in car interior - green-faced smiling character in red sweater and purple-faced skeptical character at steering wheel
Ornate wrought iron gate with 'Sleeping Beauty' inscription leading to a mysterious house through a foggy, dark pathway
Dark eerie house with ornate wrought-iron gate, overgrown foliage, and mysterious blue-red lighting
Two contrasting paintings in a dimly lit room - green Muppet kiss scene and sinister horned figure with crow
Two puppet characters in a dimly lit room with ornate frames, portraits, armor, and decorative items
Green and purple puppets in a dimly lit room with vintage clock, armor, and crafting tools
Two puppets in a spooky dimly lit room with knight armor, decorative elements, and cobwebs
Ornate Sleeping Beauty door with green and purple puppets in dim eerie lighting
Two puppets in a lavish bedroom with ornate bed, dark drapery, and soft lighting
Three puppets in ornate bedroom setting with rich colors and moody atmosphere
Two puppets in romantic scene with heart-shaped cutout, red rose, and warm lighting
Storybook page featuring Sleeping Beauty title with green and brown puppets, floral decorations
Ornate embossed cover of Sleeping Beauty book with decorative font and intricate patterns

ART

MAKING OF

3D animation of aviator sunglasses with reflective lenses and metal frames, showcasing professional 3D modeling techniques
3D animation of a cartoon character with mustache, cowboy hat and purple face, showcasing character design skills
3D wireframe model of a character with cowboy hat and sunglasses, showcasing 3D modeling techniques
3D animation of , a 3d model of a cowboy hat is displayed, featuring a wide brim and a slightly raised crown | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a 3d model of aviator sunglasses is displayed, showcased in a gray color scheme | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a 3d model of a character is displayed, featuring a rounded body with a large head, wearing a hat and featuring prominent facial features like oversized ears and a round nose | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of a stylized purple hand with slender design and blue cuff, showcasing professional 3D modeling techniques
3D animation of , a dimly lit room featuring rich, heavy curtains in shades of burgundy and gold, draped elegantly over a window with a diamond-patterned glass pane | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a cartoonish character with a large, curling mustache, wearing a cowboy hat | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a dark, ornate piano is positioned against a wall with intricate, patterned wallpaper | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of a heavily decorated book with a metallic and ornate cover featuring gold and silver detailing | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a decorative plaque with the words "sleeping beauty" embossed in an ornate, stylized font | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a green puppet with a large mouth is wearing a thick, red knitted sweater | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a green puppet with a round face, big eyes, and a wide smile, wearing a red sweater | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a suit of medieval armor is displayed, featuring a helmet with a pointed top and a face guard | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a richly decorated bed with an ornate wooden headboard | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , two colorful puppet characters are interacting in a dimly lit room filled with gothic decor | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a framed painting features two puppet-like characters | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a puppet figure with a large round head, prominent mustache, round nose, and small eyes | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a smartphone is shown from the front and slightly tilted to display the screen and back | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a steampunk-inspired weapon with a large, rounded horn-like structure made of wood, featuring metallic accents | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a wooden piano with a decorative surface sits against a wall with vertical red and cream striped wallpaper | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a character stands at the forefront, displaying a surprised expression | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a vintage blue car with a white roof and a slightly worn appearance | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a vintage-style frame displays an animated scene featuring a character with long blonde hair interacting with birds and an owl in a forest setting | Professional 3D modeling by animation studio
3D animation of , a dark, wooden door with intricate carvings features the title "sleeping beauty" prominently displayed in an ornate, raised design | Professional 3D modeling by animation studio